De peperdure nieuwe speelfilm Snow White van Disney dreigt een flop te worden. In het openingsweekend bracht ‘de meest gehate film van het jaar’ wereldwijd slechts 48 miljoen dollar (44 miljoen euro) op. De film kostte ruim 250 miljoen dollar (230 miljoen euro) om te maken. De kans dat Snow White quitte speelt, wordt nog kleiner door de aankomende concurrentie van A Minecraft Movie, die op dezelfde doelgroep is gericht.
De live-actionremake met actrice Rachel Zegler, bekend van West Side Story, gaat al enige tijd gebukt onder controverse en negatieve media-aandacht. Niet alleen wordt de 23-jarige hoofdrolspeelster belaagd met giftige reacties op haar casting, ook haar ongezouten mening over de originele prent valt niet in goede aarde.
‘Ik werd er chagrijnig van’
De jonge Latijns-Amerikaanse ster bekritiseert de klassieke tekenfilm ‘Sneeuwwitje’ in verschillende interviews. Zo noemde ze de prins onder meer ‘een stalker’ en is ze blij dat de nieuwe remake zich niét focust op een liefdesverhaal. ,,De film dateert uit 1937 en is overduidelijk verouderd, als het aankomt op vrouwen in machtsrollen en de plaats van vrouwen in de maatschappij”, zegt ze in een gesprek met Variety. Ze grapt zelfs dat alle scènes met Prince Charming ‘kunnen worden geknipt’. Tot slot gaf ze toe dat ze de originele Disney-film slechts één keer had gezien voordat ze werd gecast voor de rol, omdat ze de film ‘als kind eng vond’.
De fans waren allesbehalve blij met haar uitspraken. ,,Als je het origineel zo haat, waarom zou je dan de remake willen maken?”, vroegen ze zich luidop af. Op filmsite IMDB wordt de reproductie van de klassieke tekenfilm dan ook overladen met negatieve recensies door gebruikers, met een bedroevend gemiddelde van 2,3. Ook op Rotten Tomatoes, een site waarop erkende filmrecensies gebundeld worden, scoort Snow White een gemiddelde score van 4,3 op basis van 180 reviews. ,,Ik had gehoopt dat Snow White mij vrolijk zou maken, maar ik werd er eerder slaperig en chagrijnig van”, klinkt het bijvoorbeeld bij The Boston Globe.
Tekst gaat verder onder deze video met uitspraken van Zegler over Sneeuwwitje
‘Film voelt als een lange dag werken’
De Britse krant The Guardian gaf de film op zijn beurt maar één ster. ,,Dit voelt aan als een lange dag werken in de mijnen.” Al zijn ook hier de reviews niet uitsluitend negatief. Volgens The Telegraph is de film beter dan Wicked. The Daily Express schrijft dan weer dat de film ‘vol vreugde en vrolijke nieuwe nummers‘ zit. Metro is dan weer vol lof over hoofdrolspeelster Rachel Zegler. ,,Een betoverend talent met een prachtige stem”, klinkt het daar.
Ook David Hand, de zoon van de gelijknamige originele tekenaar van Sneeuwwtje (1937), is vernietigend over de herinterpretatie van zijn vaders werk. Hand noemt het een ‘beschamende zaak’ dat de studio ‘een nieuwe draai geeft aan iets dat eerder zo succesvol was’. ,,Er is geen respect voor wat Disney deed en wat mijn vader deed. Ik denk dat Walt en hij zich in hun graf zouden omdraaien.” Hand vindt het ‘eerlijk gezegd een beetje beledigend wat ze met sommige van deze klassieke films hebben gedaan’.
‘Wat een eer’
Onder de officiële trailer van Snow White op YouTube staat inmiddels meer dan 100.000 reacties, waarvan het overgrote deel zeer negatief. ,,Ik geef Disney wat credits. Ze zijn dapper genoeg om de commentaren open te laten”, luidt de meest gelikete reactie. Volgens een deel van de critici is het ongepast dat een Latijns-Amerikaanse actrice de rol van de prinses speelt. Volgens Zegler is de keuze echter niet zo gek. ,,Je ziet niet vaak een Sneeuwwitje van Latijns-Amerikaanse afkomst”, zei Zegler maanden geleden. ,,En dat terwijl Sneeuwwitje juist enorm populair is in Spaanstalige landen. ‘Blanca Nieves’ is een echt icoon.”
De kritiek die de nieuwe speelfilm Snow White krijgt, komt volgens Zegler voort uit passie. Fans van de originele Disneyfilm uit 1937 willen hun geliefde film verdedigen, vertelt ze aan Vogue Mexico. ,,Ik zie de reacties van mensen op deze film als passie”, aldus de actrice. ,,Wat een eer om deel uit te maken van iets waar mensen zo gepassioneerd over zijn.”
Tekst gaat verder onder deze tweet
Disney-remakes
Het is overigens niet voor het eerst dat Disney een oude animatiefilm opnieuw verfilmd met echte acteurs. Eerder maakte de studio al remakes van bekende films als The Lion King, Beauty and the Beast, Aladdin, Mulan en The Little Mermaid. Later dit jaar gaat ook een nieuwe versie van Lilo & Stitch in première. Disney ontwikkelt verder een hervertelling van de film Tangled uit 2010, over het sprookje van prinses Rapunzel.
Michael Gracey gaat deze zogeheten live-actionremake regisseren. De Australiër is onder meer bekend van zijn films The Greatest Showman uit 2017 en Better Man, de biopic van Robbie Williams die begin volgend jaar in première gaat.
